node). * The attributes are automatically made available as array items ($this['name']). * * @param Node $body Body of node trans * @param Node $plural Node plural * @param AbstractExpression $count Node count * @param Node $context Node context * @param Node $notes Node notes * @param int $lineno The line number * @param string $tag The tag name associated with the Node */ public function __construct( Node $body, Node $plural = null, AbstractExpression $count = null, Node $context = null, Node $notes = null, $lineno, $tag = null ) { $nodes = array('body' => $body); if (null !== $count) { $nodes['count'] = $count; } if (null !== $plural) { $nodes['plural'] = $plural; } if (null !== $context) { $nodes['context'] = $context; } if (null !== $notes) { $nodes['notes'] = $notes; } Node::__construct($nodes, array(), $lineno, $tag); } /** * Compiles the node to PHP. * * @param Compiler $compiler Node compiler * * @return void */ public function compile(Compiler $compiler) { $compiler->addDebugInfo($this); list($msg, $vars) = $this->compileString($this->getNode('body')); if ($this->hasNode('plural')) { list($msg1, $vars1) = $this->compileString($this->getNode('plural')); $vars = array_merge($vars, $vars1); } $function = $this->getTransFunction( $this->hasNode('plural'), $this->hasNode('context') ); if ($this->hasNode('notes')) { $message = trim($this->getNode('notes')->getAttribute('data')); // line breaks are not allowed cause we want a single line comment $message = str_replace(array("\n", "\r"), ' ', $message); $compiler->write("// l10n: {$message}\n"); } if ($vars) { $compiler ->write('echo strtr(' . $function . '(') ->subcompile($msg) ; if ($this->hasNode('plural')) { $compiler ->raw(', ') ->subcompile($msg1) ->raw(', abs(') ->subcompile($this->hasNode('count') ? $this->getNode('count') : null) ->raw(')') ; } $compiler->raw('), array('); foreach ($vars as $var) { if ('count' === $var->getAttribute('name')) { $compiler ->string('%count%') ->raw(' => abs(') ->subcompile($this->hasNode('count') ? $this->getNode('count') : null) ->raw('), ') ; } else { $compiler ->string('%' . $var->getAttribute('name') . '%') ->raw(' => ') ->subcompile($var) ->raw(', ') ; } } $compiler->raw("));\n"); } else { $compiler->write('echo ' . $function . '('); if ($this->hasNode('context')) { $context = trim($this->getNode('context')->getAttribute('data')); $compiler->write('"' . $context . '", '); } $compiler->subcompile($msg); if ($this->hasNode('plural')) { $compiler ->raw(', ') ->subcompile($msg1) ->raw(', abs(') ->subcompile($this->hasNode('count') ? $this->getNode('count') : null) ->raw(')') ; } $compiler->raw(");\n"); } } /** * @param bool $plural Return plural or singular function to use * @param bool $hasMsgContext It has message context? * * @return string */ protected function getTransFunction($plural, $hasMsgContext = false) { if ($hasMsgContext) { return $plural ? '_ngettext' : '_pgettext'; } return $plural ? '_ngettext' : '_gettext'; } }